說到翡翠，人們通常認為其具有濃厚的古典色彩。翡翠的確有點“古”。還在560年前，奔走于古代南方絲綢之路上的中國騰沖馬在緬甸北部發現了翡翠原石，回到騰沖經過琢磨加工，綻放出美麗晶瑩的動人的色彩，于是，主產于緬甸的翡翠就開始融匯到東方藝術和國人生活之中。

聘婷秀雅天然翡翠老坑A貨滿綠圓條玉手鐲

中國為“玉文化”之國，而作為“玉石之王”的翡翠，備受國人青睞與厚愛，在清末明初曾風行一時。如清朝內務府大臣榮祿的一只翠玉翎管，價值黃金13000 兩。30年代中期，北京翡翠大王鐵玉亭有一副手鐲，以40000銀圓賣給了上海的杜月笙。由此可見中國人對翡翠飾品的情有獨鐘。  

美如冠玉緬甸陽綠翡翠珠鏈/項鏈 90顆  

然古典并非意味著過去，洋溢著濃厚東方古典文化氣息的翡翠飾品，如今依然是東方女性佩飾的寵兒。在腕上，在耳際，在頸間，在胸前，不論場合，不分年齡，你隨時可以發現翡翠之美在女性的身上展現。甚至有成熟男性戴著鑲有大粒翡翠戒面的戒指在公共場所或酒會上拋頭露面。現代的都市街頭，胸前掛著或紅或綠的翡翠吊墜招搖過市的時尚男青年也屢見不鮮。而物質文明的進步和現代工藝的發達，則為翡翠風潮的長盛不衰提供了理由和條件。