A貨：指未經過任何作假處理的正宗原色天然翡翠。其中的高檔品青翠欲滴，色正而不邪，水頭好，無雜質，無綹裂，長期不會變色，具有良好的保值和收藏價值。

翠綠欲滴緬甸天然翡翠A貨玻璃種鑲嵌吊墜

B貨：是指將質量欠佳的天然翡翠用濃酸和漂白液浸泡，使之去黑去黃，并用環氧樹脂充填（又叫“注膠”，也有不注膠的無膠“B貨”）等特殊方法處理后，其水頭變好，顏色變美的，真玉改色翡翠。也有在原玉綠色偏淡的情況下，加入不含鉻的綠色顏色而成，后者叫“B+C貨”。有膠B貨在其表面保留了片狀或線狀分布的充填物，而無膠B貨可在顯微鏡下看到微裂隙，特別發育，并具有“水渠網”狀結構和“龜裂”結構等特征。用肉眼看B貨綠色不正常，綠色常呈細霧狀分布，顯得均勻而無濃淡之分，翠雖然比較鮮艷，但其綠色顯得華而不實，且稍有偏藍之感。“B貨”的翠與地之間不協調，在經過去黑，去黃等處理后，“B貨”的地得到改善，表現為水頭旺了，透明度高了，而其原有的翠綠卻在去黑去黃過程中被削弱了，因而顯得光澤較弱。“B貨”由于經過特殊處理，故在碰撞后發出的聲音已不是近似金屬的鏗鏘清脆，而顯得沉悶。

C貨：是指由人工將無色翡翠加熱后染色所致，又稱“加色玉”，是“真玉假色”一類。它的顏色不自然，且常帶藍色或黃色成分；光澤呆滯，且顏色不均勻；用放大鏡（5-10倍），在裂綹處觀察，可見鉻鹽沉積的色帶，亦即裂隙中的綠色較濃，向裂隙的兩側逐漸變淡。

另外還有幾個適合新手的小辦法，屬于民間偏方。

1、聲音：從敲擊的聲音也可以作為一種ＡＢＣ貨分類的特征．大家都知道Ａ貨沒有作化學處理，因此它的聲音是清脆的金屬音（），而B、C貨其內部的結構都已被破壞,因此其音是一種很悶的聲音；

2、價格：俗話說便宜無好貨，特別是對于對于翡翠玉石之物，價格便宜就算再漂亮也不是正道啊；

3、還有翡翠五看，大家按照這個步鄹實踐出真知啊。

一看：首選從顏色上。一些翡翠特別是手鐲，顏色要濃艷并且均勻，必須色正。

二看：再從種地上，B貨的水頭一般都不錯，但看起來總不自然，這就是行話說的“悶”，簡單地說，像透明的塑料，有這種質感的東西也要懷疑。

三聽：再聽音，手鐲可以選擇比較一下，種水好的手鐲貼耳的聲音聽后比較刺耳，種越好回音越長，B貨的音很短，而且根本不會刺耳，有些就像敲石膏。

四看：再看價格。翡翠的價格是也是根據其價值浮動的，目前，市場價格仍在上升，實際價格不可能與他的價值差距太大。

五看：再看毛病。俗話說，瑕不掩玉，凡玉都有不盡人意的地方，畢竟不是工業產品。一般說來，綿、裂、紋等都屬正常，如果不是太多的話可以忽略不計的。一種簡單的方法，要挑選一些有小毛病的東西，比如玻璃冰種的翡翠要挑選有綿的，只要有綿就沒問題，如果沒有綿的話，當心是瑪瑙什么的了。所以，挑選翡翠的時候，不僅要看好的，而且要看不足的地方，后者往往更重要，也經常被忽略。因為，翡翠的這些瑕疵也是翡翠的特性，而且，不會有去仿造的。