每一個行業都需要不斷創新，如今，創新是一個行業存活于世的根本。翡翠行業若想持久穩定發展，必然與創新脫不了干系。而本月18號，在深圳，就聚集了兩岸四地的珠寶業者精英，他們齊聚一堂，為日后翡翠產業的健康穩定、創新發展出謀劃策。

此次論壇由云南省文化產業發展辦公室主辦。云南是玉石文化的發祥地之一，云南翡翠蜚聲海內外。云南省文化產業發展辦公室副主任田大余介紹，近年來，內地翡翠行業從快速發展時期進入自動調整階段，整體銷售狀況降溫，市場價位也“剎車”，“小規模經營者難以為繼，但是大型珠寶企業則已開始調整經營策略”。

明媚半箋天然緬甸A貨翡翠冰種俏色黃翡貔貅掛件

田大余表示，當前翡翠市場進入調整期，是整個行業重生的重要時機。“這兩年市場上出現了翡翠圍棋、翡翠U盤、翡翠鑰匙圈等創意產品，這些原料價值低、有創意的新產品頗受消費者歡迎。”

香港玉器商會會長羅志光非常贊同田大余的觀點，“現在好的翡翠原料不多，好的創意更少。一塊原料握在手里，可以有千萬種設計，一個好創意可以讓翡翠身價倍增。”羅志光說，云南具有區位優勢，翡翠交易歷史久，而香港是翡翠產品國際化的重要平臺，可優勢互補。

據云南省珠寶研究院調查統計，2012年云南珠寶玉石的銷售額為317億元，其中翡翠占86%。“大陸翡翠市場自有品牌不斷增多，但品牌數量攀升的同時，質量也要重視。”臺灣中華寶石協會理事長林嵩山說，臺灣珠寶行業歷經多年發展，已成為精致文化的代名詞，大陸與臺灣可多加交流。