翡翠是寶石界中公認(rèn)的“玉中之王”，主要產(chǎn)于緬甸，在清朝初期通過第二條絲綢之路傳入中國，登上了皇家的珠寶殿堂，使用范圍有限。經(jīng)過幾百年的發(fā)展，翡翠開始“飛入尋常百姓家”，款式也愈加精美。特別是改革開放以來，玉雕界人才輩出，一些玉雕創(chuàng)作者在繼承傳統(tǒng)工藝的基礎(chǔ)上，不斷推陳出新，精雕細(xì)琢了不少仿古翡翠飾品，其精美典雅、雍容華貴的款式，叫人愛不釋手。

據(jù)悉，玉器的仿古由來已久。早在宋朝時期，由于當(dāng)時的皇帝對過去出土的玉器很感興趣，因此，整個社會興起一股金石考據(jù)學(xué)的熱潮，很多學(xué)者紛紛加入研究古玉的行列，并且出現(xiàn)了專門做仿古玉的玉匠。同時，由于從宮廷到民間的陳設(shè)古器之風(fēng)盛行，古玉市場不斷壯大，仿制古玉逐漸演變成一種專門的行業(yè)。

此件翡翠仿古平安牌，為老坑冰糯種料，玉質(zhì)細(xì)膩，溫潤而澤，長方形，整體干凈，無雜無裂。玉牌牌頭為鏤空紋雕琢，正面簡雕紋理，背面平滑無一飾物，款式莊重別致，風(fēng)格古樸典雅。再加上玉牌本身的絲絲綠意和輕淺的紫色，更有一種清雅之感，給人以賞心悅目的視覺享受。平安牌，寓意平安無事，平常而樸實，是人們永恒的向往，很適合佩戴。