男兒志在四方，你放心去追逐你的陽光，去追逐你的夢想，不必擔心我，因為我也有我的去向。今后的時光里，我愿做個春暖花開的女子，微笑向陽，倚樓聽雨，賭書潑茶，在清簡的時光里，等你歸來。因了這樣的心愿，我想擁有一份平安。聽說翡翠平安扣可驅邪免災，保出入平安，我便求了它來，你我各執一枚，盼它能了我們心愿。

白露打更，秋月在你我之外破鏡重圓。凝眸望月，念及彼此，相思甚濃。但，你我且不說相思，因為相思太苦，你我只能唱，唱山長水闊，唱地老天荒，唱山無棱江水為竭，不負月下盟。我相信，平安扣，會扣住那一份平安，保佑天涯相隔的你我，平安如意。待你鮮衣怒馬，千里明月于君共，夜正濃，情如酒，兩心同，心心相印。

看這翡翠平安扣，外圈圓，內圈圓，造型簡潔明了，正如它的寓意¬——平安一樣的樸實。你盡管放心去吧，我等你。待你平安歸來，我們就生一個娃娃。從此，你主外來我主內，一起守護我們的家。再次細看這枚翡翠平安扣，它那外圓內圓，兩圓同心的造型，不就也蘊含著這樣的一層寓意嗎？