飄花有多重釋意，而你對翡翠中的“飄花”又了解多少？翡翠的價值由種、水、色、工所共同決定。哪些飄花，能為翡翠的價值錦上添花？

1、什么是飄花？

翡翠的顏色豐富多彩，而滿色的翡翠非常稀少。翡翠上點狀、絲帶狀、條帶狀呈散開的色形，即被視為飄花。點狀、絲帶狀、細條狀色形，形態各異，或虛或實，或散或聚。

2、飄花的花形

飄花的形狀多種多樣，色形是零散、無規則的。它的優劣判斷必須以其外觀形狀決定，以脈絡輪廓清晰、有條理、不混濁模糊、顏色濃淡適宜、有質感光效為上佳。

3、飄花的圖案

翡翠上的點狀、絲帶狀、條帶狀等色形，通常以組合形式出現，即點狀+絲帶狀，絲帶狀+條帶狀等。所構成的畫面，能引發人們如國畫般詩畫意境的遐想。

4、飄花的顏色

飄花的顏色必須與翡翠的底色有反差，這樣才能凸顯出來。常見的飄花顏色為綠色或藍色，分別稱為綠飄花和藍飄花，或飄綠花和飄藍花。翡翠是以綠色為主的玉石，綠色飄花的價值顯然最高，藍色飄花的價值次之。

5、飄花與種

翡翠的種是翡翠結構與質地的表現形式，飄花與種的關系即指飄花在不同種上的不同表現形態。

玻璃種、冰種上佳的水頭及透明度，更好襯托出了飄花的晶瑩清艷，淋漓盡致地突顯了飄花的詩情畫意。

6、飄花大小與分布

翡翠飄花不宜過大、過多，否則就失去了飄花的點綴本意，飄花的分布也是很難界定的一種美，即便是在切割、加工中的刻意為之，也要恰到好處，才不會破壞翡翠的整體美感。例如，若飄在佛的頭部或面部，則會極大的影響美觀，也影響價值。

7、翡翠飄花與水沫子

水沫子的價格和翡翠相差懸殊，一只水沫子手鐲與一只冰種翡翠手鐲價格可能相差數十倍甚至數百倍。

因而，很多人傻傻分不清翡翠飄花和水沫子，水沫子的特征是氣泡串，并不是想象的大氣泡，通常是非常細小的，呈平行的小氣泡，粗看像結晶紋，放大鏡下會發現是小氣泡串，而小氣泡串，可能會被雜質充填形成細小飄花。