做翡翠原料生意的人都十分清楚，睹翡翠原料就是看色，看底，還有看裂隙。翡翠是一種礦物，客觀的說，是一種巖石，巖是由礦物晶體組成，晶體顆粒間就會有間隔，如果這種間隔因為外力連接了起來就形成了裂紋。 
        裂紋是一道通達翡翠表面的損傷?？赡苁窃诘刭|過程中受應力形成的剪切或張性裂隙, 并沒有被后期礦物愈合, 也有可能是石料在開采加工或飾用過程中受到破壞產生。但不管是哪種方式形成, 只要翡翠存在這種白光反射下即可觀察到的裂紋, 其價值至少會降低1 /3以上。凡是在一些已拋光的翡翠表面, 用指甲刮摸、可感到明顯阻礙的紋理, 即可視為裂紋。
        翡翠中的裂隙，依據與礦化作用的時間關系，可分為：
（1）成色（礦）前形成的裂隙，對顏色無破壞作用。
（2）成色（礦）時形成的裂隙，對顏色有破壞作用。
（3）成色（礦）后形成的裂隙，對顏色有破壞作用。
        1.成礦前形成的翡翠裂隙還是色后裂成礦前形成的裂隙，指的是綠色翡翠形成之前就已存在的裂隙。這往往與當地的地址構造位置有關，一般總是受規模較大的地質構造作用的影響。這種受到一定地質作用而形成的成礦前裂，常呈一定的形式和沿一定的方向分布是有規律可循的，當然成礦的構造有不同等級，其規?？纱罂尚?。大規模的構造是大范圍的，是區域性的。
                                 
                                   緬甸天然老坑A貨冰種翡翠綠水葫蘆掛件
        2.成礦后形成的裂隙—色后裂 色后裂是指綠色形成之后再次遭受地殼運動生成的裂綹。這種裂綹對翡翠礦石只有破壞作用而沒有任何益處。
玉料的裂綹是不可避免的。玉石行內人士最感頭痛的是色后裂。記得有一次筆者曾幫助一位玉石商人分析裂紋是否為過色裂，以便決定是否能賺錢。其實，這就是要研究裂綹的分布規律，特別是要注意色后裂存在與否的問題。
        關于色后裂，按裂綹與顏色的顏色的關系，可以分為截斷裂、錯位裂、橫向裂、斜交裂、順色裂、中心裂、順色裂等。
（1）順色裂（縱向裂隙）:順色裂是指裂綹給與綠色延長方向平行的裂隙，依據列率在綠色中的部位又可分為順色中心裂和順色邊緣列
                                 
                                    緬甸老坑天然冰種翡翠A貨玉鐲
（2）橫向列和斜交裂： 橫向列和斜交裂是指與色帶（根）不平行的裂綹。這些裂綹的方向，或與色帶垂直，或與色帶成一定角度斜交。這種裂綹對顏色體的整體性和相對大小，都有不同程度的影響，直接影響了加工時對顏色的利用。
（3）截斷裂和錯位裂：截斷裂和錯位裂是指穿過色帶的裂綹，并且發生了一定距離的位移。
        翡翠的色帶，一般說來是會沿著一個方向延伸的，但有時我們會發現綠色的色帶順著延伸方向突然沒有了。經仔細觀察，原來色帶被一橫向的裂隙切斷，沿此裂隙方向追索時又可見到色帶。這是由于色帶被形成在后的斷裂（斷層）錯開了，也就是說發生了位移。若斷裂錯位很小，我們一眼可見；若是斷裂錯位很小，我們一眼可見；若是斷裂錯位規模較大，則錯位的另一盤可能就見不到，這時便需要順著斷裂方向去判斷另一盤的位移方向，在一定距離內可以找尋到該色帶。這里順便解釋一下，怎樣順便解釋一下，怎么叫順著斷裂方向？首先，順著斷裂方向，就是沿著斷裂面裂開的方向，可以向上也可以向下去尋找。
        所以，翡翠成色前形成的裂隙，對顏色沒有破壞作用，消費者大可放心的購買，如果是成色時或者成色后形成的裂隙，對顏色會有不同程度的影響，在購買時就要多加注意了。