稍有點清史知識的人都知道，這翎管在清朝，可不是個等閑之物，確實是個值得收藏的寶貝。 
按大清律例，文官至一品鎮國公、輔國公得用翠玉翎管；武官至一品鎮國將軍、輔國將軍得用白玉翎管。故在清代，佩帶翡翠翎管和白玉翎管常為一品文武高官的象征。 
                                     
                                         老坑玻璃種帝王綠翡翠A貨玉鑲金鉆翎管掛件
        翎管是清王朝官帽頂上插花翎的配飾，明朝品級觀服色（按顏色劃分）清朝官位看帽子（按官帽花翎劃分），可見花翎是清朝官員區分品級的一個標志，翎管是花翎的一部分也有同樣的作用。
        翎管外形多為圓柱形，長度在7-10厘米之間，頂部有突起狀的鼻，鼻上打有橫孔用來與帽身相連。下部有掏空圓孔，用于插入花翎。制作翎管的材質有翡翠、白玉、碧璽、琥珀、青金石、水晶、琺瑯、陶瓷、銅等。以翡翠制的翎管最為高貴，只有一品文官才可以佩戴翡翠翎管，可見翡翠翎管的尊崇。
                                    
                                         緬甸天然滿綠翡翠A貨玉翎管吊墜-情侶對佩
       《清稗類鈔•豪侈類》榮文忠之翎管里記載：榮文忠之寶物，拳亂亦多散失，其后廣收賄賂，未幾即已充實。聞所用翡翠翎管表里瑩澈，自外視之，翎毛纖發畢覩，蓋玻璃翠也，價值一萬三千金。大體意思是榮祿有只視為珍寶的翡翠玻璃種翎管，能從管身上看到里面的花翎翎羽價值萬兩黃金，可見極品的翡翠翎管價值不菲。
          現今社會，翎管劃分品級的實際意義已經沒有了，但又被賦予了領（翎的諧音）袖群倫、前程似錦、步步高升等象征試圖進步的新寓意。
          巧手匠人將翡翠雕琢成翎管樣式的掛件，一直被想求得官運亨通、事業有成的翡翠愛好者所追捧。
          翡翠雕琢成翎管樣式的掛件，取領袖群倫的美好寓意。