隨著人們生活水平的提高，購買玉石已經成為一種常見的大眾消費，千種瑪瑙萬種玉，珍貴的玉石，品種和花色非常繁多。如何選擇和鑒別玉石是消費者購買玉器制品所面臨的問題。
        玉石的鑒別，翡翠玉石制品的優劣可從質 地、顏色、透明度、硬度、裂紋、 雜質、琢磨等方面來鑒別。   
        1.質地質地越細膩，翡翠 玉 的質量越好。玉石致密柔和滋 潤為上等玉，翡翠玉的質地粗糙，斷口粒狀明顯為低等玉。不同質地的玉石所制成的玉器價格是不同的。    
                                                
        2.顏色對玉器顏色的要 求是:色正、色純、色濃。色正才能艷，色純是無瑕，色濃才瞳 目。玉以綠色為最佳，紅紫色玉石的價值僅是綠色玉石的1/50 玉石中若含有紅、紫、綠、白4色稱為“福祿壽喜”。若只 含紅、綠、白色3色則為“福祿壽”，單色玉以均勻的為好，色澤暗淡呈微黃色的為下品。顏色微小的變化都可 成倍地影響玉器的價值，顏色鮮艷的價值最高，所以由 于顏色不同價值相差懸殊。    
        3.透明度對玉而言分好、中、差3等，好的如玻璃 晶瑩透明，沒有斑點，不發澀者為上品;半透明一不透明則分別為中等和低等翡翠玉。兩件相同的玉器，透明度好 的比透明度差的價值要高出幾倍。    
        4.玉器的大小玉石是按重量出售的，塊越大價越高，所以相同質量的玉器，大件是小件價格的若干倍。   
        5.硬度翡翠玉石越硬，做出的產品越硬，越能耐久， 制成的玉飾品佩帶時長久磨擦也不磨損它的造型和光澤。在玉石中硬度大于6^-7、透明度好的，顏色鮮艷的 綠或紅色的則為翡翠，用翡翠做成的飾品的價格是一 般玉器的若干倍。    
                                               
        6.裂紋是玉石的一個嚴重缺點，會大大降低玉 石的價格。在選用玉器時，用眼不易觀察到，如果用金屬棒輕輕敲擊，或者把玉器輕輕拋在臺桌上，可由聲音 的清濁辨出裂紋存在與否，聲音越清脆越好，有裂紋時 則大大降低玉器的價格。  
        7.雜質又稱“瑕疵”，有時黑點很小，用肉眼不易  
        8.琢磨是指雕琢打磨的程度(水平)，即琢磨的 粗細、樣式是否合乎標準，都會影響玉器的價值。
        意綿綿珠寶專家提醒消費者在選購翡翠玉石時，要到正規的商場購買和選擇信譽度高的品牌。由于翡翠玉器價格不菲，但難辨真偽、優劣，消費者在購買前要掌握一定的鑒別方法，如看、聽、測試等方法，或者帶懂行的朋友一起去選購。