一件翡翠首飾，光是色彩美麗并不足夠，若是沒有好的水頭、種的條件，即使是非常好的色彩，也會發生宏大的審美觀感與價值差異。種，多指的是翡翠的布局粗細，業界相同細分出多個品種，玻璃種最優，被稱為玻璃種的翡翠極為細膩，好像玻璃相同，肉眼看不到內部顆粒，放在書刊上能夠清晰讀出下面的字。冰種次之，仍然晶亮，但就達不到玻璃種能夠讀字的作用；能夠說，冰種以上的才干夠列為高級翡翠，其下豆種級別的翡翠，顆粒現已較為顯著，溫吞而不潔白。

美麗無暇緬甸天然翡翠A貨冰玻種翡翠手鐲

所謂“種好遮三丑”，種質的好壞對翡翠有著很大的影響，只要晶體布局滿意幼膩，才干讓光線通過翡翠外表到達內部，發出水分充盈的玻璃光澤。好種田的翡翠原石萬里挑一，只要通過天長日久地殼改變的次生礦，即俗稱“老坑”的礦場，才干發生色種兼備，通體潔凈的尖端老坑玻璃種翡翠，這也就是為什么“老坑種”在拍場叱咤風云的緣由。香港佳士得2010年春拍lot 2451老坑玻璃種翡翠蛋面耳環一對，僅小小兩顆蛋面，就到達了254萬港幣的成交價，令人咂舌。香港佳士得2012年春拍Lot 3778老坑玻璃種翡翠蛋面戒指、耳環套裝，僅小小三顆蛋面，也到達了362萬港幣的成交價。

緬甸天然A貨高冰種翡翠猴子抱桃玉掛件

別的一點極為重要的是翡翠的水頭，水頭能夠理解為翡翠的透明度，也就是其透過可見光的才能。翡翠的透明度改變很大，從挨近玻璃般的潔凈明亮到大理石般的徹底隔光，水頭好的翡翠，具有溫潤柔軟的美感，水頭差的翡翠，則顯得板滯短少靈韻，透明度就是種質的載體。