在翡翠行業混久了，你就會聽到很多行話與術語。當然那些話，行外人是聽不出什么意思的。比如：有時聽到別人說“龍到處有水”，不明白是什么意思。進去了解后知道“龍”其實是指翡翠中的綠色, “龍到處有水”一般指綠色所到的地方，其底障、翡翠的水頭都會好，相輔相成，這就是所謂的龍到處有水。

緬甸老坑糯種滿綠翡翠A貨玉如意吊墜掛件/吉祥如意

在通常情況下，無論質地的粗細程度或者是在透明度上，有綠色的部位比沒有綠色的部位要好一些，當然，有時候翡翠的綠色和地子之間的著這種差別表現的過于強烈時，就象行話說的“狗屎地子出高綠”，翡翠的地子與翡翠的綠色相互依存，關系非常密切，一般來說，綠色水種好的情況下，地子通常也不會太差，反之亦然，雖然不是每一個“狗屎地子”都會有高檔的綠色，但是“狗屎地子”中確實可以出現上等的綠色。

根據“龍到處有水”的特征，我們可以來判別天然翡翠和染色翡翠，天然翡翠只要是綠色部位，往往透明度都會比周圍白色部位要好一些，細膩圓潤程度也會高一些；染色翡翠C貨或注膠染色翡翠（B+C貨）則相反，綠色部位和白色部位的透明度和細膩程度基本一致；甚至B+C貨翡翠由于白色部位結構松散，是最容易被酸浸蝕和注膠的部位，使得白色部位的透明度反而比綠色部位要好，綠色部位也會顯得不夠細膩，粗糙一些，這與天然翡翠明顯有區別。