很多時候，我們都在追求完美無瑕的翡翠，而忽略了某些內含雜質的翡翠玉石，反而更具風情。棉雖為翡翠內的雜質物，但若是分布得恰到好處，再配上種水俱佳的翡翠玉料，如玻璃種翡翠、冰種翡翠等，便似寒冬時節的飛雪飄揚，雪渺渺，棉依依，充滿了詩意的柔漫與靜美，讓人遐想連篇。對于這樣的棉，人們都親切的喚它為“雪花棉”，浪漫而雅致。

因為雪花棉這種能營造出一種雪花飛揚的意境的特點，所以玉雕師們常用含有雪花棉的翡翠玉石作雪中景的圖案雕刻，常見的題材有“黛玉葬花”、“踏雪尋梅”、“獨釣寒江雪”、“風雪夜歸人”等，細細品來，韻味悠長。正如一件冰玻種飄花翡翠掛件，以“踏雪尋梅”的主題進行雕琢，雕刻了一位古典優雅的佳人，踏雪而來，賞那冰天雪地里的一支紅梅的畫面，雪在梅里，梅在雪中，有著絕塵的浪漫，醉了凝眸。

因了這樣美妙的景色，我都不愿意承認，雪花棉是翡翠的一種雜質了。雪花棉與普通的棉不一樣，它非常的獨特，其所營造的美，常常令人欲罷不能。雖然說并不是所有的帶有雪花棉的翡翠都是美的，但因為雪花棉的存在，翡翠才得以展現另外一種無可比擬的美麗，別具情韻，更賦意境。